靠墙放着一架座钟。座钟敲响四点，声音透过狭小的罩子。过了两分钟，在天花板上，间隔均匀地敲了三下，就像剧院里的三声揭幕铃似的，一会又响了三声。接着，从酒匣那边甚么处所，俄然响起了短促的铃声，像是电话铃，但声音降落。
“夫人，有甚么事？”
现在，那把扶手椅转向了窗户。从扶手椅右边，缓缓地伸出一只手来，伸向独脚圆桌上的小盒子，翻开盖，抓起内里的电话听筒。
“可这是探长！一个坏家伙！……一个恶人……他那张脸我认得……您可不能叫他瞥见，今后也不能撞上他……”
“无可奉告！”简朴了然，判定回绝詹姆斯，莎拉这时完整不像一个女人，起码不是一个浅显女人有的强势，答复对方的话。
女人看到这张面孔，惶恐失措，坐立不安。
福尔斯又问：“蜜斯，您有甚么事？”
福尔斯先生明白她找错了楼层。但他见到年青女人跨进门来，在前厅走了两三步，就提起手提箱，必定地说：“恰是本人，蜜斯。”
“我是个差人！”将本身的警徽拿出来亮一亮，这个时候，或许詹姆斯内心是想让对方晓得，这个警徽不是假的，货真价实，有法律权的。
被莎拉抓住的两小我被带走了，莎拉和旺杜也要走，甚么都没有问出来的詹姆斯留意了那辆凯迪拉克，这个车牌不是普通的车牌，像是当局特别部分的牌照，详细是哪一个单位，还需求进一步查证，但是留意了，总会发明蛛丝马迹。
他挂上电话。但是那脚根又踏起来，电话铃再次响起来。他无可何如，只好接电话。因而夹层的福尔斯先生，和房东的秘书低声扳谈起来。
“蜜斯，别动。您坐在这儿，谁也看不到。过三分钟就没事了。您不肯进我的寝室躲一躲，在这把大扶手椅上躺躺还是情愿的，对吧？”
他跑到前厅。
法国，巴黎，是一个浪漫之都，丽贝卡是要应战异域风情了，但是詹姆斯不能在她解缆后，就回归单调无聊的糊口吧，以是趁着夜色，他到处逛逛，本来他的筹算是找间酒吧，喝上几杯，或许另有和陌生人调调情之类的，但是说是巧，也真巧，他到的酒吧，有莎拉和旺杜在场，就是同一间酒吧，不过他们都没有发明詹姆斯，而詹姆斯却看到了他们，正想上前打个号召，却让他看到了如许的景象，这不能说他用心想看，而是想晓得莎拉想搞甚么花样，旺杜在中间扮演甚么角色。
“我求求您，先生，让我出去吧。”
听筒移到扶手椅的左边。那伸直在椅子里令别人看不见的先生声音清楚多了，抱怨道：“是啊，我是，福尔斯，……你就不能让我好好睡一会儿？我这动机多傻，把你的办公室和我的接上电话！您没事跟我说话，对吧？算了，我要睡觉。”
一阵寂静。
这就是仆人要从夹层隔出一套四间小住房的启事。有一小我对这套房间感兴趣，塞了一笔报答给房东的管家，就租下了这套屋子。新来的佃农叫福尔斯先生，租下屋子一个多月来，只每天下午来一两个钟头，很少在这里过夜。
“库克！库克明天又来了！妈的！我讨厌这家伙。特别是他明显在追逐与我们一样的目标。他大抵晓得这目标，而我们却不晓得。你在门外听到了甚么吗？”
“我不会受缠累……”
她走到客堂门口站住，有些猜疑地低语：“啊！……人家奉告我，房东上……上了年纪……”