“行了行了，不说了，这都一点多了，明天还要上课呢，不说了。”，晁大侠听他们说的努力，到现在还没有要放下来的意义，不免有点困意，只能出言相劝让他们别再说下去了，听到这话，余竟群和李钢他们也是说得口干舌燥，便不再说话。
“这几小我就是鲁迅、林语堂、老舍、沈从文、钱钟书，鲁迅传闻是婉拒了提名，此中的详细环境我们也不成能晓得；林语堂是败给了意大利墨客蒙塔莱；老舍可惜了，正在提名的那一年死掉了，如何死的大师也都晓得，期间的悲剧，投湖他杀；沈从文应当是最靠近这个奖项的，也是非常可惜，没能熬到颁奖的时候，也是在提名过程中去世的。”余竟群娓娓答道。
余竟群也是累了，听到这句话，咽了咽口水，本想辩论几句，想想还是算了，只好说道，“除了翻译和程度，西方的代价观认识形状是个大题目，中国想要获奖，目前想获奖，也是比较困难的，西方人想要体味中国文学的内涵，也是比较困难的，哪怕翻译的再好，也是无济于事。”
“看来不把你说得哑口无言，你是不会服的，前面我说的几个和诺贝尔文学奖擦肩而过的中国文人中，有一个钱钟书，我信赖大师对他的作品《围城》都是比较熟谙的吧？”
“咋个生不逢时？”李钢听了也是不由地呆了一呆。
多年今后，中国大陆的莫言公然获得了诺贝尔文学奖，说其作品是魔幻实际主义，要说魔幻实际主义，《西纪行》才是鼻祖，当然这是后话。
“赛珍珠这小我，在中国糊口和事情了40来年，谁也不可否定这小我对中国的体味，但是我表示思疑，莫非她对中国的体味程度会高于林语堂、钱钟书、巴金他们吗？不见得吧？也底子就不成能！再说‘丰富和真正实施气势的描述，我上面说的这几位作家，在这方面很差吗？我感觉起码比赛珍珠要好很多吧？那为甚么一样的题材，赛珍珠就能够获奖，这几小我倒是不可？是作品程度题目吗？”，余竟群就是不一样，别人都是凭着主观志愿争辩，他却能够举例子，引经据典，脱手就是不凡。
播送里持续先容着大江健三郎其人其事，“大江健三郎1957年短篇小说《奇妙的事情》一举成名，获日本本地‘蒲月祭奖’，并为闻名文艺批评家平野谦所盛赞，紧接着，同年《死者的豪华》出版，又遭到川端康成的奖饰。1959年大学毕业后，大江作为青年右翼知识分子的代言人与开高健等一起拜候过中国。1960年以后，大江到了创作的颠峰期，首要作品有1964年的长篇小说《小我的体验》、1967年《万延元年的足球队》、1973年《大水涌上我的灵魂》、1982年《聆听雨树的女人们》、短篇《新人啊，醒来吧》、长篇三部曲《燃烧的绿树》获对劲大利蒙特罗文学奖。别的，另有漫笔集多少本，实际著作《小说的体例》、《为了新的文学》等，都具有较高的文学代价（随后10月13日诺贝尔文学奖公布，没有牵挂地获奖，获得诺贝尔文学奖的启事则是‘通过诗意的设想力，缔造出一个把实际和神话紧密凝缩在一起的设想天下，描画出了当代的芸芸众生相，给人们带来了打击’）。从我们浅显读者的角度来讲，其作品在创作看法上倡导与传统支流文明相对峙的边沿文明，并善于从性认识的角度察看人生，修建文学天下。”