“他穿戴甚么衣服？”
差人咧嘴笑了起来。他说：“我这辈子见过很多醉鬼，可还向来没有见过像他那样喝得酩酊酣醉的家伙。我出来的时候，他正站在门口，斜靠着雕栏，扯着嗓子唱着考棱班唱的曲子或是这一类的歌。他的确站都站不稳，真是没体例。”
“啊，那是一个更加大胆的猜测，不过我自傲绝对没有弄错。但是，案子没有端倪前，你还是暂不要问我这个题目吧。”
“这个半镑金币给你。”我的火伴说着站起家来戴好帽子，“兰斯，恐怕你干差人是永久得不到晋升了。你的脑袋不该只是安排，还得有点用处才行。昨晚你本来能够提个警长的，因为你昨晚架起的那小我就是这桩奇案的作案者，我们都在找他。现在说甚么没有甚么用了。走吧，大夫。”
“一件棕色的长外套。”
“我现在还没有弄清楚。这个差人所描述的那小我的确与你设想的案子中的第二小我很符合，但他分开那桩屋子后为甚么又要归去呢？这仿佛不是罪犯的做法。”
约翰・兰斯仿佛对福尔摩斯的这一打岔感到不快。他说：“很少见到像他那样的醉鬼。要不是我们当时忙不过来的话，准会把他带到差人局去。”
“那他必定把鞭子放在车上了。”我的火伴咕哝着说，“厥后你没有看到或听到有辆马车吗？”
“手指甲和印度方头雪茄呢？”我提示他道。
“这没有甚么奥秘的，如果一小我能毫不吃力地一下跨过四英尺半，那他必定不是一个老头儿。花圃的巷子上刚好有那么宽一个水坑，方头靴子是迈畴昔的，而漆皮靴子是绕畴昔的，这一点足以证明。因为水坑侧面只留下了漆皮靴子的足迹，没留下方头靴子的足迹。实在我只是把我在那篇文章中所提到的一些察看与推理的观点利用到了平常糊口中罢了。你另有甚么不明白之处吗？”
“噢，这很简朴。从一小我法度的大小便能够推算出他的身高，这不需求庞大的运算，但现在没有需求列出令你心烦的数字。我在巷子上和屋内灰尘上测量了那小我的法度。接着我又从屋里的发明考证了我猜测的成果。普通人在墙上写字时，都会本能地写在视平线上方，而屋内墙上的字恰好离空中六英尺，的确太刚巧了。又像小孩子做游戏那么简朴。”
“这就够了。”福尔摩斯大声说道，“他厥后如何样了？”
我们分开劳瑞斯顿花圃街3号时，已经是下午一点了。我们先去四周的一家电报局，福尔摩斯在那边拍了一封长电报，然后，他叫一辆马车，让车夫把我们送到兰斯差人的居处。
听到这里，我的火伴赞成地笑了。
“我想我重视到了，因为我和默契尔把他架了起来。他的个子很高，脸很红，下边长了一圈……”
我用手擦了一下前额，说：“我全被搞胡涂了，愈想愈感觉这个案子奥秘。如果真有两小我的话，那么这两小我如何会到这空屋子里来呢？送他们来的车夫又是甚么人呢？一小我如何能逼迫另一小我把毒药服下去呢？那血是从那里来的呢？既然不是图财害命，凶手又为了甚么目标呢？那女人的戒指又是从那里来的？最首要的是，凶手在逃离现场之前为甚么要写下德文‘复仇’呢？诚恳说，我是没法把这些究竟联络起来的。不晓得你对这连续串的疑问有甚么高见。”