王修稍稍思考了下，感觉有理，确切，从零开端的小说版只要120万多字，七八卷罢了，王修还是文抄公，一周就能写出一卷，如果能先小说出版，再漫画化，绝对没题目。
“那能够看小说啊，小说的魅力要比漫画优良……”秋人身为原作，天然比最高这个原画改正视小说，也更沉迷小说的魅力。
“哎？快递员？”
“从未见错误字如此多的日文……的确连小门生都不如啊！”记得当时秋人就是如许讽刺的。
“哎……我也想啊，但是没钱呐，光靠下围棋赚的外快，勉强够我吃喝了，我毕竟不是职业棋士嘛……幸亏你们不收我的留宿费，真是不幸中的万幸。”
王修找到了那家中介事件所，提出了要求。
“能不能不要加上前面‘的男人’这句话呢，就像海贼王一样，我第一次听到这台词，还觉得路飞要成为海贼王的男宠呢……真是太污了！”
以是一向以来的漫画稿上的台词都是王修奉求秋人写出来的，由他本身口述，秋人誊抄上去。
“漫画是一周一更的，周期太长，而小说分歧，一个月就能完成一卷几十万字了吧。”
王修刚翻开门，就听到有些生硬的中国式日语口音：“您好！我是一条郎事件所的二级翻舌人张山，初度见面请多关照。”
在说话学习方面王修一向是很LOW的，正如他中学时的英文成绩永久是在合格线上盘桓一样，倒不是说他真的笨，纯粹是一种‘明显我已经学会了世上最难的汉说话了，为甚么还要学别的简朴的说话呢？嘛……归正我有体系全能翻译，能学会说就写了，为甚么还要学会写？’这类一点都不着调的惫懒心态，让他在学习日文时，一向是三天打渔，两天晒网的状况。
“哎？王修，这句话是甚么意义？甚么叫低迷冷酷而又愉悦的女人声音啊？”秋人又指出了一个错字，应当是降落冷酷才对。
第二天，一名瘦长的穿戴礼服眼镜男，眼神有些无神似死鱼眼的男人，找到了这里，按响了门铃。
张山听到了熟谙的汉语，顿时感遭到一股亲热，眼神里的一股深藏的怠倦和一些麻痹都消减了很多。
王修在棋魂天下开端时，就已经在学日语了，有着体系的全能翻译才气，让他学会日语的‘说’很轻易，几个月的工夫就差未几了，但是在日语的‘写’上，即便算上两个天下的经历稀有年光阴了，王修的日文程度，根基上也就和日本小门生差未几。
但是秋人比来为了新漫画，每天都在查找，旁观一堆堆的侦察漫画，DVD，小说，白日还要上学，底子就没工夫帮忙王修修稿。
秋人给王修出了一个主张。
两周后，王修完成了从零开端的两卷小说，当然，是那种还没颠末秋人‘修改誊抄’的原稿小说。