班纳特先生回到家来的时候，面上仍然保持着他那惯有的愚人式的平静。还像畴前那样很少说话；只字不提起他此次外出的事儿，女儿们也是过了好一会后才敢在他面前提及了这件事。
“没有不幸的丽迪雅，他一个回家来干甚么！”她忿忿地嚷道，“在找到他们俩之前他如何能分开伦敦？如果他走了，谁去跟威科汉姆较量，逼他娶了女儿呢？”
吉蒂将这些恐吓的话儿信觉得真，不由哭了起来。
“你千万不要过于自责才是。”伊丽莎白答复说。
他们的说话被班纳特蜜斯出去给母亲端茶间断了一下。
嘉丁纳太太也开端想回到家去了，因而决定在班纳特先生分开那儿的时候，她和孩子们便赶回伦敦。以是派车子把他们母子们达到第一站时，便趁便带回浪博思的仆人来。
嘉丁纳夫人走了，把她从德比郡那儿起就一向滋扰着她的关于伊丽莎白和她的那位德比郡的朋友的谜也带走了。她的外甥女儿向来没有主动地在他们面前提起过他的名字；嘉丁纳夫人原觉得他们返来后随即会收达到西先生的一封来信，成果这一但愿也落空了。伊丽莎白没有收到从彭伯利寄来的任何只言片语。
“是的，另有甚么别的处所能叫他们藏得这么隐密呢？”
更加可悲叹的是，这里有来由以为(正像我的敬爱的卡洛蒂所奉告我的)，你女儿的淫佚放纵行动是因为家里大人的弊端放纵，固然为了安抚你和班纳特夫人，我情愿以为丽迪雅的脾气生来就是险恶的，不然她便不成能在这么小小的年纪就犯下这么严峻的弊端。纵便如此，你的哀思我也是怜悯的，并且不但是科林斯夫人，另有凯瑟琳夫人和她的女儿(我将此事奉告了她们)也跟我有同感。我们分歧以为，一个女儿的出错会侵害到其他统统女儿的运气，因为正如凯瑟琳夫人本身不吝见教的那样，有谁还会情愿和如许的一家人攀亲呢。这一考虑叫我非常对劲也想起客岁11月我向令媛求婚的那件事，幸亏没有有胜利，不然的话我现在也必然卷入到你们的伤痛和热诚当中去了。愿先生能尽能够地善自欣喜，摈斥掉对这一冤孽女儿的统统爱心，让她去自食她的恶果。祝好，下略。”
嘉丁纳先生在信中接着写道，她们能够在第二天也即礼拜六便能看到她们的父亲了。因为他们统统的尽力都毫无成果，她们的父亲也搞得心灰意冷，终究同意了他小舅的要求，返回家去，留下他一小我相机行事。当班纳特夫人被奉告了这些环境后，她并没有像女儿们所预感的那样，表示出对劲的神精，固然她几天前对父亲的生命安然是那么的焦急。
家里现在这一摊子不利的事儿，已经够叫她沮丧的了，再无需找其他的来由来解释她精力上的懊丧；以是从这儿（意指伊丽莎白的懊丧。）也无从看出伊丽莎白的一点儿秘闻来。固然她到现在已经理清了她本身的情感：如果她如果底子不熟谙达西先生，她倒比较地能忍耐丽迪雅的这件丢脸面的事情了。那样的话，她想她的不眠之夜起码也能够减少一半了。