“天啊！这能是真的吗！不过我现在必须信赖你了，”吉英大声说，“我的敬爱的丽萃，我恭喜你啦，但是你真的已经想好了吗？请谅解我如许问，你能必定你和他在一起会幸运吗？”
这不是个好的征象，她的母亲能够会在那位先生面前出丑的；伊丽莎此时感到，固然她已经博得了达西最热烈的豪情，征得了她父母双亲的同意，这里仍然有一些事情需求操心。不过，到了第二天时，景象比她设想的要好很多；因为班纳特夫人对她这位将来的半子非常畏敬，不敢等闲跟他搭话，除非是碰到能向他表示她的体贴、或是对他的定见表示恭敬的场合。
“事情一开端就这么难缠！我本是把但愿都依托在你身上的；如果你如果不信赖，我敢必定再也没人会信赖我啦。但是，我的确不是开打趣。我说的是真情。他仍然爱着我，我们俩订婚了。”
伊丽莎白看到父亲尽力在跟达西先生靠近，非常欣喜；班纳特先生不久便对她说，他对达西先生的敬佩正在与时俱增。
伊丽莎白说：“你现在反对我的，只是以为我和他并没有豪情喽？”
“天啊！”第二天凌晨当班纳特夫人站到窗前时她喊道，“这个讨厌的达西先生又跟着我们敬爱的彬格莱一块儿来啦！他这三番五次不识相地前来，是如何回事？我但愿他去打猎或者去干点别的，不要再来滋扰我们。我们拿他该如何办呢？丽萃，还得让你再陪他出去逛逛，免得他害彬格莱的事。”
“敬爱的mm，你现在能端庄一点吗？我想跟你严厉地谈一谈。从速奉告我我应当晓得的统统事情。你能奉告我你爱他有多久了吗？”
吉蒂承认她甘愿待在家里。达西说他很想去看看山上的景色，伊丽莎白点头表示同意。在她上楼去筹办的时候，班纳特夫人跟上来对她说：
两位高朋一走进门，彬格莱便满含义味地瞧着伊丽莎白，并热热地同她握手，申明他已经得知她的好动静了；临了他又大声地说：“班纳特夫人，你们这四周另有甚么清幽小道没有了，最好是让丽萃明天再一次迷了路。”
“哦，我必须得承认，我爱他要胜于我爱彬格莱。我怕你就要活力了 。”
“丽萃，我很对不起你，逼你单独个儿和阿谁讨厌的人在一起。我但愿你能不予计算：这都是为了吉英好，你也晓得；你只消时而对付他几句就行了，没有需求费心去和他扳谈。”
“这当然毫无疑问了。我们俩都以为我们是天下上最幸运的一对情侣了。你感到欢畅吗，吉英？你喜好如许一个妹夫吗？”
早晨的时候，她向吉英倾诉了真情。固然多疑远远不是吉英一贯的所为，她对这件事却不管如何也不能信赖。
姐姐又叫她严厉些，这一次总算产生了结果；她慎重其事地把本身爱他的颠末讲给吉英听，吉英很快便对劲了。对这件事情佩服了今后，班纳特蜜斯便没有甚么再放心不下的事了。
伊丽莎白对她讲了她之以是要保密的启事。其一是她不肯意提起彬格莱；其二是她本身的豪情还处在一种理不清的状况，使得她一样也不肯意提起达西的名字。不过现在她再也不必对她坦白了，她连同达西给丽迪雅帮手的事也奉告了吉英。统统都和盘托出了，说话一向停止到中夜。？
“敬爱的丽萃，你们到甚么处所漫步啦？”伊丽莎白一走进屋子吉英便向她问道，随后在桌子中间坐下来时别人也如许问她。她只得答复，他们两人是随便逛逛，到厥后她也不晓得走到甚么处所去了。她说话时脸红了；但是不管她神采如何，谁也没有思疑到那件事情上去。