“刚巧两次布莱星顿都没在家，他们之以是挑选如许的时候来看病，是因为确信候诊室里不会再有别的病人。但是，这刚好是布莱星顿漫步的时候，这仿佛刚好申明他们对布莱星顿的平常糊口风俗非常熟谙。别的，从他的眼神里能够看出来，他已经完整被吓得魂不附体了。设想不出这个家伙结下了如许两个仇敌，竟会不晓得。是以，我确信，他不但晓得这二人是谁，并且因为干系到他本身，他坦白不说，他大有能够明天就能暴露本相了。”
“从他们留下的陈迹。请稍等，我立即就能给你们解释统统。”
“没有。”
“你找到他的雪茄烟嘴了吗?”
“很较着，有两小我，或许会更多，为了某种启事，下定决计要找到布莱星顿这个家伙。不消说，阿谁年青人两次都突入了布莱星顿的房间，而他的朋友则利用了一种更奇妙的体例，使大夫没有体例停止干与。”
“你是如何晓得的?”
“晚安，福尔摩斯先生，”他说道，“你能到这儿来我非常感激。我想大夫已经把有人不法突入我房中的事奉告你了。”
“是的，布莱星顿必然是萨顿。案中一共有五小我，窃贼们抢了七千镑，银行把守员托宾被害，五小我全数被捕。阿谁布莱星顿也是叫做萨顿的家伙告密他们，卡特莱特被判极刑，别的三个也被判十五年徒刑。他们前几天被提早开释，决计找到出售他们的人，并为死去的朋友报仇。他们几次去找他，都没有到手。
“昨晚他吊颈他杀了!”
“你不晓得吗?”
“他们是如何进门的呢?”
“太棒了，我也找到那几小我了。阿谁所谓的布莱星顿和他的仇敌，公然都是在差人总署出了名的，那三人是比德尔、海沃德和莫法特。”
“晚安，特里维廉大夫。”
“我们已把阿谁仆人抓住了，先生。”
他把我们领进了他的寝室，房间不但宽广，并且安插得非常温馨。
“他说话时的卤莽我没有留意，因为他惊骇得快发疯了。我和他一起上楼时，他指给我看淡色地毯上的几个足迹。
“莫非你不给我一点儿帮忙吗?”布莱星顿大声地说。
“这就是我们所要调查的了。”
“当然，这不好说，”那位住院病人不安地说，“你别希冀我能答复，福尔摩斯先生。”
“布莱星顿先生他杀了!”
“在三点钟我返来，”饭后福尔摩斯说，“警长和大夫要到这里，我但愿能够操纵这段时候把一些小题目弄清楚。”
“他已经不见了。”特里维廉说。
“噢，本来是你，大夫，”他松了口气，“其他几位不是假的吗?”
“我和那位老名流谈了约莫半小时。最后我开了药方，他在他儿子的搀扶下走了。