第二天早上，我们收到了史女人蜜斯的一封短信，将我看到的事重述了一遍，有一点新内容是：
“莫非我还认不出他?”
她非常奇特地看了看本身的双脚，我也看到她的鞋底已经被脚蹬子磨得起毛了。
“请谅解，”福尔摩斯说，“当时是甚么时候?”
约莫十五分钟后，来了那位女人。当她骑到了查林顿树篱四周时，那男人走出来，上了自行车，尾随她而去。女人挺直身子骑在车上，而那男人却伏在车上。她回过甚来看他，减慢了车速，他也减了速。他在女人下车的时候也下了车。两人相距约二百码的间隔。女人俄然猛地转换车头向他冲去，他也调转车头，不顾统统地冒死跑。无法她只好又返回到通衢上，不再去理睬阿谁尾随者了。他也把身子转了过来，还是跟女人保持着二百码的间隔。
拿起了女人那只没戴手套的手，我的朋友非常细心地查抄了一遍。
“先生，我那死去的父亲叫詹姆斯?史女人，是一名老帝国乐队的批示。我和母亲无依无靠，我唯一的叔叔叫拉夫尔?史女人，25年前去了非洲，至今没有消息。父亲身后，我家很穷。可有一天有人奉告我们，《泰晤士报》登了一则扣问我们下落的启事。我们当即按报上的名字去找了那位状师。在那边我们碰到了两位先生，卡拉瑟斯和伍德利，他们是从南非返来探亲的。他们说他们是我叔叔的朋友，几个月前我叔叔死了。在约翰内斯堡临终前，叔叔请他们找到支属，并包管使他的支属不至于贫困得志。我感到非常奇特：叔叔生前向来不体贴我们，为甚么身后要这么做?可卡拉瑟斯先生解释说，那是因为叔叔听到哥哥死讯后就感到照顾嫂子和侄女是他的任务。”
“不过，起码他过得确切非常敷裕。他每礼拜都去城里两三次，很在乎南非的黄金股票。”