Weep―forthytearsareVirtue\'stears―，Auspicioustothesesufferingisles;
谷雨的两位参谋卫仪和苏宏不满地皱起眉头。他俩靠近谷雨，卫仪小声说：“美国当局对于百姓党的帮忙要比这个大很多。”苏宏也小声说：“美国人实在脚踩两只船，一方面支撑老蒋，另一方面也不但愿与我党完整撕破脸皮。”
乔治喝了一口酒后，眨着眼睛看着谷雨，“你们中国人说话喜好绕弯子，谷将军背诵美国独立宣言的片段，明显不是为了朗读而朗读吧？”
乔治等人的眸子子瞪得溜圆，差点迸出眼眶，“上帝啊！谷将军您，您都会背诵出独立宣言？”随后，乔治伸出大拇指嘉奖说：“我在重庆听百姓党当局官员说你们的军官是如何如何的卤莽粗暴，但是现在看，起码谷将军就是一个非常高雅、非常有学问的名流。”
几个美国人听了不由得都瞪大眼睛，“哎呀，想不到，谷将军的英语这么流利？”
Weholdthesetruthstobeself-evident，thatallmenarecreatedequal，thattheyareendowedbytheirCreatorwithcertainunalienableRights，thatamongtheseareLife，Liberty，andthepursuitofHappiness.
群众将会在将来的光阴，以笑容回报你每一滴泪珠。）
你的眼泪是“美德”的眼泪，将为这多难的岛国造福；
乔治点点头，“谷将军说得对，但是我们美国最后还是让英国当局承认了我们美国。”
谷雨也点点头，“就法律角度来讲，1783年英国承认美国之前，美国人仍然是英国人。以是，英国当局1783年对美国的承认并不可否定1775年至1781年的战役是英国人打英国人的战役属性。”
谷雨摆摆手，玩了一其中国式的谦善。
以后，宾主两边一边用饭，一边闲谈。聊到高兴处，谷雨兴趣勃勃地用英语朗读了一首英国墨客拜伦的诗《LinestoaLadyWeeping（致一名抽泣的淑女）》――
谷雨意味深长地小声说：“你们记着，美国当局毫不会只踩百姓党的船。他们情愿踩我们的船，对我党来讲，总比不踩要好吧。现在朝鲜分红南北两部分，北朝鲜一向跟美国甚么干系也没有。一旦南北朝鲜发作战役，我敢必定，美国会很快一边倒地帮忙南朝鲜，包含派出军队直接与北朝鲜作战。作为甲士，你们看，是同时和两个仇敌兵戈好呢？还是先争夺一个仇敌中立，等清算好另一个仇敌，再安闲应对阿谁先前中立的仇敌的能够进犯为好呢？当然，我们也还是要同时筹办和两个仇敌兵戈的。”
谷雨哈哈地笑了，“中校先生，你看，现在的百姓党当局是不是就是美国独立宣言说的那种粉碎群众自在幸运的当局呢？你们美国人把美国独立战役说成是AmericanRevolutionaryWar（美国反动战役），现在百姓党已经大肆打击我东北束缚区了，这场产生在东北的部分战役很快就会生长成为全面战役。对于我们中国共产党人来讲，这场全面战役也就是ChineseRevolutionaryWar（中国反动战役）。”